Significado de la palabra "for where God built a church, there the Devil would also build a chapel" en español
¿Qué significa "for where God built a church, there the Devil would also build a chapel" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
for where God built a church, there the Devil would also build a chapel
US /fɔːr wɛr ɡɑːd bɪlt ə tʃɜːrtʃ, ðɛr ðə ˈdɛvəl wʊd ˈɔːlsoʊ bɪld ə ˈtʃæpəl/
UK /fɔː wɛə ɡɒd bɪlt ə tʃɜːtʃ, ðɛə ðə ˈdɛvəl wʊd ˈɔːlsəʊ bɪld ə ˈtʃæpəl/
Modismo
donde Dios construye una iglesia, el diablo construye una capilla
a proverb suggesting that wherever there is a good influence or religious effort, evil or temptation will inevitably appear nearby to counteract it
Ejemplo:
•
The new community center brought many benefits, but also attracted some trouble, proving that for where God built a church, there the Devil would also build a chapel.
El nuevo centro comunitario trajo muchos beneficios, pero también atrajo problemas, demostrando que donde Dios construye una iglesia, el diablo construye una capilla.
•
Be careful with your success; for where God built a church, there the Devil would also build a chapel.
Ten cuidado con tu éxito; porque donde Dios construye una iglesia, el diablo construye una capilla.